kipplore.com
Würden Sie gerne auf diese Nachricht reagieren? Erstellen Sie einen Account in wenigen Klicks oder loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

Nach unten
avatar
Blix
Moderator
Männlich Anzahl der Beiträge : 4832
Alter : 34
Ort / Region : F.G.R.M.
Name : Felix / 32
Anmeldedatum : 11.01.08

99 3461 wieder in Betrieb Empty 99 3461 wieder in Betrieb

Mi 18 Jun 2014, 21:05
Da ich hier noch nichts darüber lesen konnte noch ein Hinweis auf eine sehr erfreuliche Sache.

Nach langjähriger Aufarbeitung ist bei der französischen Museumsbahn Froissy-Dompierre die von der MPSB stammende 99 3461 (ex MPSB Nr. 9 3. Besetzung) wieder in Betrieb gegangen. Allerdings in einer sehr gewöhnungsbedürftigen Lackierung.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]
feldbahnheini
feldbahnheini
Dampflokführer
Männlich Anzahl der Beiträge : 655
Ort / Region : Marbach am Neckar/ Region Stuttgart
Hobbies : Schmalspur- & Feldbahnen
Name : Wolfram Berner / 46
Anmeldedatum : 28.01.08

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Mi 18 Jun 2014, 22:50
Hallo Felix,

vielen Dank für diese Information. Sieht irgendwie aus wie ein Fotografieranstrich der nur temporär auf der Lok aufgetragen ist oder läge ich da so falsch? Fehlendes Lokschild an der Keseltür und den Führerhausseiten wären da für mich weitere Indizien, dass die Lok noch nicht vollständig ist.
Leider ist mein Französisch nicht so gut, dass ich die Kollegen der Appeva per Email anfragen wöllte. Dies wäre aber sicher der einfachste Weg Klarheit über die Endlackierung der Lok zu bekommen.

Gruß

Wolfram
AFKB
AFKB
Museumsbahndirektor
Männlich Anzahl der Beiträge : 1737
Alter : 61
Ort / Region : Anklam / M-V
Hobbies : MPSB + Feldbahnen
Name : Gerd Altrock
Anmeldedatum : 26.06.11

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Do 19 Jun 2014, 18:17
Hallo,

vor einigen Jahren war als Vertreter der Appeva bei den Internationalen Feldbahntreffen Jean-Pierre Vanhacke anwesend. Er kann ziemlich gut deutsch. Und selbst wenn er nicht verfügbar ist, werden sich die französischen Kollegen über lobende Worte und eine taktvolle Anfrage, selbst auf deutsch, bestimmt freuen und Wege zum Übersetzen und antworten finden.

Grüße Gerd
Florian Rauh
Florian Rauh
Diesellokführer
Männlich Anzahl der Beiträge : 455
Ort / Region : Gütersloh
Name : Florian
Anmeldedatum : 30.03.08
http://www.heeresfeldbahn.de

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Do 19 Jun 2014, 19:24
Hallo zusammen,

die Lok ist noch nicht abschließend fertiggestellt, es wurde beim Dampffestival bereits die Chance genutzt die Lok unter Dampf vor einem Kurz-Güterzug zu zeigen. Die Lackierung in diesem Fotografieranstrich soll meines Wissens so bleiben.

Jean-Pierre ist bereits seit zwei Jahren nicht mehr in Froissy aktiv, aber David Blondin von der APPEVA gibt auf Englisch ebenfalls gerne Auskunft.

AFKB
AFKB
Museumsbahndirektor
Männlich Anzahl der Beiträge : 1737
Alter : 61
Ort / Region : Anklam / M-V
Hobbies : MPSB + Feldbahnen
Name : Gerd Altrock
Anmeldedatum : 26.06.11

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Do 19 Jun 2014, 21:05
Hallo Florian,

danke für die schnelle Info. Schade, das Jean-Pierre nicht mehr aktiv ist. O.K., die Lakierung ist sicher gewöhnungsbedürftig, aber am wichtigsten ist doch, das die Lok wieder dampft. Und eine gewisse Historie hat der Anstrich ja wohl auch.

Grüße Gerd
avatar
Blix
Moderator
Männlich Anzahl der Beiträge : 4832
Alter : 34
Ort / Region : F.G.R.M.
Name : Felix / 32
Anmeldedatum : 11.01.08

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Do 19 Jun 2014, 21:34
Hallo in die Runde,

also ich denke auch das die Lok so bleiben soll und fertig lackiert ist. Wenn man sich mal bissel durch die Aufarbeitungsbilder klickt sieht man mit welchem Aufwand dort gearbeitet wurde was nicht grade für eine provisorische Lackierung spricht. Außerdem sind an der Führerhausseitenwand bereits einige Schilder angebracht. Unter anderem ein Fabrikschild das der Abguss des originalen sein soll?!

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Maschinist
Maschinist
Museumsbahndirektor
Männlich Anzahl der Beiträge : 2534
Alter : 42
Ort / Region : Dresden
Hobbies : Feldbahn im Maßstab 1:2, Feldbahndampfloks, Fotografie
Name : Sven S.
Anmeldedatum : 16.08.07

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Fr 20 Jun 2014, 22:37
Mahlzeit!

So schön es auch ist, dass die Maschine wieder in Betrieb genommen wurde, so sehr bedauere ich das was man optisch draus gemacht hat. Alles weitere erspare ich mir an der Stelle...

Gruß Sven
deutzl
deutzl
Moderator
Männlich Anzahl der Beiträge : 5121
Ort / Region : Bayern
Hobbies : FELDBAHN
Name : Sven/54
Anmeldedatum : 12.03.09
http://www2.htw-dresden.de/~hfd/

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Sa 21 Jun 2014, 01:02
Sven das kann ich leider nur unterstreichen!

Grüße Sven K.
Lokoman
Lokoman
Museumsbahndirektor
Männlich Anzahl der Beiträge : 1054
Alter : 28
Ort / Region : Kielce/Polen
Hobbies : Eisenbahnen aller Spuren
Name : Stefan Mader
Anmeldedatum : 05.05.09

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Sa 21 Jun 2014, 01:07
Zu den Ggw-s passt der Anstrich, ansonsten  Suspect 
Da mag ich wohl doch eher die ähnlich bemalte Garrat der Caernarfon&Ffestiniog Mountain Railway
Gesponserte Inhalte

99 3461 wieder in Betrieb Empty Re: 99 3461 wieder in Betrieb

Nach oben
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten